I know it's not a big problem, but what's an easy fix to make it look like new?

I am pretty sure you can remove that inlay and it may be just a matter of re glueing or swaping the materal out for somthing cooler like seude or somthing