Did you purge the system with the wheels in the air or on the ground? Does your reservoir sweats ATF from the cap? Did you use OE genuine or cheap PS...
Time the bank 2 first then bank 1. Make sure you pull the timing chain slack counterclockwise, towards the passenger side.
From the first time I did...